Виджет «Мистическая Африка»

добавить на Яндекс

Если у вас есть почтовый аккаунт в системе «ЯНДЕКС», установите себе на рабочий стол, наш виджет!
И вы всегда будете в курсе последних новостей форума «Мистическая Африка»...

Мистическая Африка  

Вернуться   Мистическая Африка > АФРИКА > Африканское Традиционное Ифа

  Последние важные новости  
Здравствуйте, гость!
Мы рады приветствовать Вас на "МИСТИЧЕСКОЙ АФРИКЕ"!
Если это Ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
ВНИМАНИЕ!!! Если у Вас уже был аккаунт на этом форуме, то в связи с переездом сайта на новый движок, Вам придется пройти процедуру восстановления пароля, нажмите здесь чтобы восстановить пароль. Процесс займет у Вас всего пару минут!
ВНИМАНИЕ!!! Если у Вас не получилось самостоятельно восстановить пароль, обратитесь в службу поддержки.
Наши администраторы обязательно помогут Вам!
 
 
 

Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 01.02.2012, 23:31
Аватар для Ланс
Ланс
Посетитель
 
Регистрация: 22.01.2012
Адрес: Гент
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 195 раз(а) в 66 сообщениях
По умолчанию Эшу Одара

Как уже говорил уважаемый Awo Ni Orumila Osa Oddi, африканцы обожают Одара. Насколько я понимаю, в Сантерии вручают Элегуа, а в Африке - Одара. Именно через него передаются молитвы к Олодумаре.
Хочу попросить объяснить краткий смысл обращений к этому Эшу, которые выложу. Если это возможно.
Например, это...
Iba Esu Odara, lalu okiri oko
agbani wa oran ba ori da.
Osan sokoto penpe ti 'nse onibode Olorun
oba ni ile ketu.
Alakesi emeran ajiejie mogun
atunwase ibini
Elekun nsunju laroye nseje
Asebidare, asare debi.
Elegberin ogo agongo
Ogojo oni kumo ni kondoro
Alamulamu bata
Okunrin kukuru kukuru kukuru ti.
Mba won kehin oja ojo ale
Okunrin dede dede Oru eba ona.
Iba to-to-to. Ase.
Не уверен что все правильно, но все же...
Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #2  
Старый 01.02.2012, 23:50
Аватар для AVA
AVA
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ланс Посмотреть сообщение
Как уже говорил уважаемый Awo Ni Orumila Osa Oddi, африканцы обожают Одара. Насколько я понимаю, в Сантерии вручают Элегуа, а в Африке - Одара. Именно через него передаются молитвы к Олодумаре.
Хочу попросить объяснить краткий смысл обращений к этому Эшу, которые выложу. Если это возможно.

поправка...

1) и в Африке и в других традициях йоруба вручают Эшу... Элегуа/Бара - это Ориша, связанный с Эшу... Эшу не усаживается в голову, коронуется только Ориша, то есть Элегуа/Бара...

2) и в Африке и в других традициях вручают разные дороги Эшу, просто главной дорогой в Африке считается Одара, как переводит это имя Фалокун - хозяин трансформаций... в других традициях Одара также известен, но больше внимания уделяется тому Эшу, что идет с оду человека... поскольку это то, что называется личный Эшу...

3) и вопрос вам: английским владеете? если да, то выложу переводы Фалокуна, который и является источником публикации тех самых орики, что вы привели... лень переводить на русский...
Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #3  
Старый 01.02.2012, 23:57
Аватар для Ланс
Ланс
Посетитель
 
Регистрация: 22.01.2012
Адрес: Гент
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 195 раз(а) в 66 сообщениях
По умолчанию

Владею, выкладывайте.
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #4  
Старый 02.02.2012, 00:02
Аватар для AVA
AVA
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

выкладываю... хотя вообще есть странное ощущение, что вам этот перевод известен, с чего бы это?!

Iba Esu Odara, lalu okiri oko. Agbani wa oran ba ori da.
I respect the Divine Messenger of Transformation, Strongman of the Drum. One who causes consciousness to transform.
Osan sokoto penpe ti nse onibode Olorun. Oba ni ile ketu.
The snake that throws stones outside of Heaven. King who lives in the house of Ketu.
Alakesi emeren ajiejie mogun.
Atunwase ibini.
Elekun nsunju laroye nseje.
Asebidare.
Asare debi.
Elegberin ogo agongo.
Ogojo oni kumo ni kondoro.
Alamulamu bata.

We call you by your names of power.
Okunrin kukuru kukuru kukuru ti. Mba won kehin oja ojo ale.
Man of the great fog. You guide us to face the light.
Okunrin dede de be Orun eba ona. Iba to-to-to. Ase.
Man who opens the road from Heaven. I will respect you always. May it be so.
Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #5  
Старый 02.02.2012, 00:21
Аватар для Ланс
Ланс
Посетитель
 
Регистрация: 22.01.2012
Адрес: Гент
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 195 раз(а) в 66 сообщениях
По умолчанию

Это с английского и школьник переведет
А такой...
Iba o!
Mo juba oko to dori kodo ti oro.
Mo juba ele to dori kodo ti o san.
Mo ribaa pelebe owo,
Mo ribaa pelebe ese.
Mo riba atelese ti o hunrun to fi de jogbolo itan.
Mo riba Iyaami Osoronga.
Afinju adaba ti ije laarin asa.
Afinju eye ti ije.
Ni gbangba oko.
Iba Esu Odara. Ase.
Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #6  
Старый 02.02.2012, 00:30
Аватар для AVA
AVA
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ланс Посмотреть сообщение
Это с английского и школьник переведет
А такой...
Iba o!
Mo juba oko to dori kodo ti oro.
Mo juba ele to dori kodo ti o san.
Mo ribaa pelebe owo,
Mo ribaa pelebe ese.
Mo riba atelese ti o hunrun to fi de jogbolo itan.
Mo riba Iyaami Osoronga.
Afinju adaba ti ije laarin asa.
Afinju eye ti ije.
Ni gbangba oko.
Iba Esu Odara. Ase.
а там откуда вы копипастите нет перевода?
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 02.02.2012, 00:35
Аватар для Ланс
Ланс
Посетитель
 
Регистрация: 22.01.2012
Адрес: Гент
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 195 раз(а) в 66 сообщениях
По умолчанию

Укажите, пожалуйста адрес с которого я скопипастил. У меня они выписаны на бумагу, не помню уже откуда, могу предоставить фото если есть необходимость. Перевода у меня нет, иначе я бы не спрашивал.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 02.02.2012, 00:41
Аватар для velsЪ
velsЪ
Ile Olorun: Babalawo / Tata Nganga
 
Регистрация: 09.09.2009
Адрес: Поблизости к столице Нашей Родины
Сообщений: 399
Сказал(а) спасибо: 1,083
Поблагодарили 1,477 раз(а) в 434 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ланс Посмотреть сообщение
Укажите, пожалуйста адрес с которого я скопипастил. У меня они выписаны на бумагу, не помню уже откуда, могу предоставить фото если есть необходимость. Перевода у меня нет, иначе я бы не спрашивал.
в целом приведенные орики не являются мега-секретными, они представлены на форуме авоифа (правда теперь только в кэше) и многих других ресурсах:

тут
или тут

дальше лениво перечислять.... это я еще не стал приводить для примера выдачу гугла...

ЗЫ: на португальском (гугло-переводчик, в целом передает картину... хотя местами крайне забавно)

Oriki: Iba oooooo. Mo juba oko Fo dari kodo ti oro, mo juba oko toDori kodo ti o san. Mo ribaa pelebe owo. Mo ribaa pelele esse. Moriba a felese ti e hurun to fi de jogbolo itan. Mo riba iyaami oxoronga. Afinju adaba ti i jê laarin ase. Afinji eye ti i jê gbangbeoko. Exu odara. Ase.

Tradução: Eu presto homenagem eu saúdo o pênis que se pendura para baixo sem gotejar eu presto homenagem é vagina que se abre para baixo sem fluxo. Eu saúdo a espessura da mão. Eu saúde aespessura dos pés. Eu saúdo a perna que se estica da sola do PE aomeio da coxa. Eu saúde as mãos imortais, a pomba escrupulosamente arrumada, que se alimenta entre os gaviões. O pássaro escrupulosamente arrumado que se alimenta no campoaberto. Eu saúdo o divino mensageiro da transformação. Que assim seja.
__________________
Мнение большинства - всегда ошибочно, ибо большинство людей - идиоты...
Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #9  
Старый 02.02.2012, 01:04
Аватар для Ланс
Ланс
Посетитель
 
Регистрация: 22.01.2012
Адрес: Гент
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 195 раз(а) в 66 сообщениях
По умолчанию

Если вам известен ресурс, где можно прочесть достоверное, прошу подсказать адрес.
Повторюсь, если нужно подтверждение некопирования с других ресурсов - с радостью предоставлю.
В любом случае было бы проще указать ссылку, и попросить вас перевести по возможности, чем тащить все сюда.
Более того, с правилами ознакомлен и без указания ресурса не писал бы.
А если тема станет обсуждением вопроса о копипасте, предлагаю вообще ее снять.
Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #10  
Старый 02.02.2012, 01:15
Аватар для AVA
AVA
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ланс Посмотреть сообщение
Если вам известен ресурс, где можно прочесть достоверное, прошу подсказать адрес.
Повторюсь, если нужно подтверждение некопирования с других ресурсов - с радостью предоставлю.
В любом случае было бы проще указать ссылку, и попросить вас перевести по возможности, чем тащить все сюда.
Более того, с правилами ознакомлен и без указания ресурса не писал бы.
А если тема станет обсуждением вопроса о копипасте, предлагаю вообще ее снять.
думаю вам на вопрос уже ответили... перевод предоставили - это все есть в интернете и все легко берется и если нужно используется...

вопрос зачем вам такое количество переводов орики? все их я думаю не знает никто да и нужно ли это? как правило, используют одну моюббу/орики, которой достаточно... а если есть усаженный эшу, то иной раз и моюббу не читают, а просто пару раз по имени называют эшу, т.е. зовут, и этого уже достаточно бывает... даже по русски можно звать своими словами усаженного эшу - работает, уверяю вас...
Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ответ

Социальные закладки

Метки
бара, моюббы, одара, орики, элегуа, эшу
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Текущее время: 05:44. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 6.0.5
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Content

Автор помни!!!


Безудержный и бессмысленный копипаст гарантирует тебе - ВЕЧНЫЙ АД И ПОГИБЕЛЬ!!!

А так же - прижизненный БАН на этом форуме!

Если, Вы модератор форума или автор статей, то Вы можете считать себя таковым, только в случае если Ваши посты на 70% состоят из уникального материала (т.е. материала написанного Вами) и лишь на 30% из копипаста, с обязательной ссылкой на первоисточник. Смотри пункт 4.18 правил форума.

Правила форума

Закрыть правила

1. Общие положения:

1.1. Форум является открытой площадкой общения для представителей разных религиозных течений и школ. Для создания тем и сообщений на форуме необходима регистрация на проекте "МИСТИЧЕСКАЯ АФРИКА". Доступ к форуму не ограничен, если правила раздела, подраздела, темы или статус участника форума (бан, запрет на публикацию сообщений) не утверждают обратного.
1.2. Любой раздел, подраздел или тема форума могут иметь свои, дополнительные правила. Они должны быть одобрены администрацией форума или её представителями. Эти правила имеют статус не меньший чем данные правила форума и следование им обязательно.
1.3. В случаях конфликтов между правилами форума и дополнительными правилами или между дополнительными правилами разных частей форума следует помнить, что правила меньших частей форума имеют приоритет над правилами больших. Таким образом правила конкретной темы имеют приоритет над правилами подраздела, правила подраздела над правилами раздела, а правила раздела над правилами форума.
1.4. Все сообщения отражают исключительно мнения их авторов. Администрация форума не несет ответственности за содержание сообщений пользователей данного Форума.
1.5. Языком общения на Форуме является русский.
1.6. Администрация и её представители оставляют за собой право придания, по своему усмотрению, событиям, явлениям и участникам форма статуса исключения из правил форума. Статус исключения при этом может носить любой характер на усмотрение администрации и её представителей.
1.7. Регистрация на проекте "МИСТИЧЕСКАЯ АФРИКА" подразумевает полное и безоговорочное принятие всех правил сервисов, в том числе и этих правил, а также их исполнение.
1.8. Администрация оставляет за собой право изменять данные правила в любой степени в любой момент времени без согласия и оповещения участников форума.
1.9. Действующая в данный момент версия основных правил форума вступает в силу на следующий день после дня публикации.
1.10. Незнание Правил не освобождает пользователя от ответственности за их нарушение.
1.11. Данный форум является постмодерируемым, т.е. публикация сообщений пользователей происходит сразу же, а их модерирование - позже. Таким образом, на Форуме временно могут присутствовать сообщения, которые не являются допустимыми с точки зрения администрации или правил Форума.
1.12. При нарушении участниками форума его правил, модераторы самостоятельно определяют степень нарушения и имеют право действовать по своему усмотрению: удалять, перемещать или редактировать сообщения и темы; выдавать устные предупреждения, лишать возможности писать сообщения и лишать доступа на форум, срок определяется администратором.
1.13. Все спорные вопросы в трактовке данных правил решаются представителями администрации (модераторами, супермодераторами и администраторами) в одностороннем порядке.

2. Права участников форума:

2.1. Участники форума имеют право свободно общаться, если правила раздела, подраздела, темы, статус участника форума (бан, запрет на публикацию сообщений) не утверждают обратного: создавать новые темы, просить модератора об закрытии созданной собой темы, создавать новые сообщения, пользоваться системой личных сообщений.
2.2. Участники форума имеют право свободно пользоваться другими системами и службами форума если правила раздела, подраздела, темы, статус участника форума (бан, запрет на публикацию сообщений) или конфигурация форума не утверждают обратного.
2.3. Участники форума имеют право на получение помощи в решении конфликтных и спорных ситуаций:
2.3.1. В случаях возникновения конфликтов и спорных ситуаций обращаться за помощью в их разрешении к модераторам раздела, в котором произошел конфликт, либо к супермодераторам или администраторам
2.3.2. Сообщать модераторам, супермодераторам или администраторам посредством формы обратной связи о случаях нарушения данных правил Форума или правил раздела, подраздела, темы.
2.3.3. Обжаловать действия (бездействие) модератора раздела у администраторов или супермодераторов форума.
2.4. Участники форума имеют право пользоваться и не пользоваться своими правами по своему усмотрению.

3. Обязанности участников форума:

3.1. Строго соблюдать правила Форума, равно как и правила разделов, подразделов и тем.
3.2. Уважительно и с пониманием относиться к другим Пользователям и Участникам Форума.
3.3. Следовать советам и указаниям модераторов, супермодераторов и администраторов.
3.4. Перед созданием новой темы убедиться, что подобная тема ещё не обсуждалась. Для этого использовать фильтр по названию и описанию темы, а также поиск. Также следует удостовериться в том, что тема создаётся в разделе соответствующей тематики.
3.5. Модераторы форума, обязаны проявлять активность на форуме не менее 1 раза в две недели (учитывается общение в чате и написание постов). Если в силу непреодолимых причин, модератор не может в течении продолжительного отрезка времени присутствовать и проявлять активность на форуме, он должен заранее уведомить об этом администрацию. В противном случае модератор утрачивает свое звание, и переводится в статус рядового пользователя.

4. На форуме запрещены:

4.1. Оскорбление (мат) - намеренное или по неосторожности унижение чести и достоинства собеседника, обычно выраженное в неприличной форме. К оскорблению приравнивается использование нецензурной лексики (мата) в любом элементе форума, а так же использование скрытого мата – когда часть нецензурного слова скрыта различными символами (например #). Нецензурное слово полностью замененное на различные символы – не считается матом или скрытым матом.
4.2. Угрозы физической расправы в адрес кого-либо из участников форума или администрации.
4.3. Пропаганда употребления наркотиков и подобное. Строжайше запрещены высказывания, противоречащие законодательству РФ, в частности, пропаганда употребления наркотиков. Многочисленные настойчивые признания в употреблении приравниваются к пропаганде и наказываются соответственно.
4.4. Пропаганда насилия и межнациональной розни. Строжайше запрещена пропаганда насилия, межнациональной и прочей розни.
4.5. Размещение других материалов нарушающих законодательство РФ – например порнографии.
4.6. Реклама - реклама сторонних ресурсов и коммерческая деятельность не одобренная администрацией форума. Размещение внешних ссылок регламентируется как в сообщениях, так и во всех полях профиля (в том числе и на аватаре, имени, подписи, статусе), и может быть допустимо только при очевидном отсутствии выгоды для размещающего. Разрешено наличие обычной, не реферальной, ссылки на свою страницу в поле «Домашняя страница».
Любые ссылки, или их части, в никах приравниваются к рекламе безоговорочно и запрещены. Категорически запрещена массовая реклама во многих темах или разделах.
4.7. Повторная регистрация после бана – регистрация нового аккаунта после бана старого с целью получить доступ к форуму в обход этого бана.
4.8. Вредное использование мультиаккаунтов (нескольких регистраций на одного человека) – т.е. для накрутки или организованного снижения репутации другому аккаунту, создание перевеса в голосовании и других вредных действий.
4.9. Обсуждение данных правил, а так же действий администрации и её представителей запрещено в пределах форума, за исключением тем, специально созданных для этого администрацией или её представителями.

4.10. Разглашение личной информации об участнике(ах) Форума
, полученной любым способом, за исключением общения на публичных (открытых) темах Форума. В том числе и публикация личной переписки (ЛС). Исключением являются ситуации, в которых публикация ведется по обоюдному согласию сторон.
4.11. Выдавание себя за другого участника форума или представителя администрации. Так же к этому нарушению приравниваются ники визуально совпадающее с именем уже существующей учетной записи.
4.12. Флуд - размещение бессмысленных сообщений; односложные высказывания; сообщения состоящее только из смайликов, бессмысленный набор символов (в том числе и цифр). Также флуд - дублирование тем, особенно ранее закрытых. А так же создание одной или нескольких заведомо бессмысленных тем. Рассылка «писем счастья» с призывом разослать письмо другим пользователям приравнивается к флуду и рекламе и карается баном без предупреждения.
4.13. Оверквотинг - чрезмерное многоуровневое цитирование.
4.14. Оффтопик - сообщение, не относящееся к теме дискуссии, сообщения не по теме раздела. Так же к оффтопику относятся темы созданные в неподходящем по смыслу разделе и темы с неинформативными заголовками.
4.15. Использование в качестве ников слов и словосочетаний нарушающих данные правила, а так же нормы этики и морали.
4.16. Нарушение в оформлении аватар и подписей:
- использование аватар и подписей непристойного содержания.
- использование аватар и подписей с агрессивной анимацией.
4.17. Нарушение в оформлении тем и сообщений. Запрещается при оформлении своего сообщения или темы злоупотреблять оформлением и допускать критическое ухудшение читаемости. Например:
- использование неоправданно большого количества смайликов.
- использование неоправданно крупного или мелкого размера шрифта.
- использование неоправданно большого количества изображений.
- использование изображений неоправданно большого размера или веса.
- использование неоправданно активной анимации.
- использование неоправданно большого количества цветов.
- использование цветов, при которых у сообщения ухудшается читаемость (например, белый текст на светлозеленом фоне).
- написание сообщения большими буквами (Caps Lock).
- написание сообщения транслитом.
- использование полного форматирования - когда какое-либо изменение свойств текста (цвет, размер, жирность и другие) используются не для выделения каких-либо слов или предложений, а всего сообщения целиком.
4.18. Активный копипаст - если, Вы модератор форума или автор статей, то Вы можете считать себя таковым, только в случае если Ваши посты на 70% состоят из уникального материала (т.е. материала написанного Вами) и лишь на 30% из копипаста, с обязательной ссылкой на первоисточник.
4.19. Злостное и/или систематическое невыполнение участником форума своих обязанностей (пункты 3.x данных правил).

Наказания за нарушение соответствующих пунктов данных правил


4.1. Оскорбление (мат). - 3 - 30 дней.

4.2. Угрозы физической расправы. - 7 - 100 дней.

4.3. Пропаганда употребления наркотиков и подобное. - 1 месяц - бессрочный бан (определяется и выдается супермодератором или администратором)

4.4. Пропаганда насилия и межнациональной розни. - бессрочный бан (выдается при участии администратора)

4.5. Размещение других материалов нарушающих законодательство РФ. - 7 - 30 дней

4.6. Реклама. - 7 дней - бессрочный бан (бессрочный бан выдается только спамерам)

4.7. Повторная регистрация после бана. - блокировка мультиаккаунта, а основному + 1 месяц к бану

4.8. Вредное использование мультиаккаунтов. - мультиаккаунт блокируется, а основной аккаунт лишается права создавать мультиаккаунты (при обнаружении которых, он получает по 2 месяца за каждый)

4.9. Обсуждение данных правил. - 7 - 30 дней (определяется и выдается супермодератором или администратором)

4.10. Разглашение личной информации об участнике(ах) Форума. - 7 - 30 дней

4.11. Выдавание себя за другого участника форума или представителя администрации. - 1 месяц - бессрочный бан (определяется и выдается супермодератором или администратором)

4.12. Флуд. - 1 - 7 дней

4.13. Оверквотинг. - 1 - 7 дней

4.14. Оффтопик. 1 - 7 дней

4.15. Использование в качестве ников слов и словосочетаний нарушающих данные правила. - бессрочный бан и удаление данных об аккаунте (выдается супермодератором или администратором)

4.16. Нарушение в оформлении аватар и подписей. - устное предупреждение. При рецидиве, возможна блокировка аккаунта вплоть до месяца. Определяется и выдается супермодератором.

4.17. Нарушение в оформлении тем и сообщений - удаление сообщения. При рецидиве, возможна блокировка аккаунта сроком от 3 до 30 дней.

4.18. Активный копипаст - удаление сообщений. При рецидиве, возможна блокировка аккаунта сроком от 7 до 90 дней.

4.19. Злостное и/или систематическое невыполнение участником форума своих обязанностей. - 1 месяц - бессрочный бан (определяется и выдается супермодератором или администратором).