Тема: Вирамундо
Показать сообщение отдельно
  #2  
Старый 01.03.2011, 01:57
Аватар для Эрнесто
Эрнесто
Посетитель
 
Регистрация: 02.08.2008
Сообщений: 18
Сказал(а) спасибо: 4
Поблагодарили 59 раз(а) в 18 сообщениях
По умолчанию

Sala Muleko! "Вира" означает изменение направления, поворот, "мундо" означает мир. Но нужно знать контекст употребления этого понятия. Речь может идти о нганга, о духе, о фирмас, о типе ритуала, о названии мунансо и т.д., или может подразумеваться, например, растение (несколько различных растений с отличающимися свойствами называются "вирамундо").
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: