Не сочтите за рекламу, я сейчас неторопливо перевожу книгу Р. Эндрю Чеснута "Посвященная смерти. Санта Муэрте, Скелетная Святая". Если почтеннейшей публике интересно, то с удовольствием поделюсь полученной информацией
__________________
«Глаза леопарда подобны огню.
Хвост леопарда не знает усталости.
Но самое страшное в нем – это когти,
Которые в мягкие лапы упрятаны».
«Ты – нежный охотник,
Который, играя хвостом,
Сокрушает хребет антилопы.
Ты – красавица смерть,
Которая в платье пятнистом
Подбирается к жертве.
Ты – игривый убийца,
Который в любовных объятиях
Разрывает антилопе сердце»
|