Тема: Про Ламу
Показать сообщение отдельно
  #4  
Старый 03.02.2012, 07:26
Аватар для Ланс
Ланс
Посетитель
 
Регистрация: 22.01.2012
Адрес: Гент
Сообщений: 72
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 196 раз(а) в 66 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Спящий Посмотреть сообщение
Не совсем уверен, что описанный случай действительно стоит трактовать именно так.
Бон это традиция Тибета, это так. А вот учение о просветлении - это уже общемировое явление. Бон является линией оного, коих множество. ИМХО.
Ключевая фраза - общемировое явление. Хотя только в прошлом году было объявлено официальное разрешение центрального монастыря на перевод молитв на русский язык. Хотя все бонские тексты в свою очередь были переведены на тибетский, даже имена будд, идамов, и дакинь. Тонпа Шенраб был Мурат Ханом. Получалось что если человек не может осилить тибетский язык, значит не может практиковать бон. В этом отношении это часть общемирового явления, доступная только тибетцам. Не очень-то общемирово, на мой взгляд.
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: