Предсказание на 2018 год из Ile Ife
Предсказание на 2018 год из Ile Ife
В начале года мы выкладывали перевод Letra del Año 2018 — прорицание на год, от уважаемой организации в кубинской диаспоре. Сегодня мы публикуем перевод oddun года из Ile Ife (разница в датах объясняется, тем что традиционный календарь йоруба не связан с григорианским летосчислением). Управляющий знак года: Irete-IKA Irunmole / ORISA говорящие в оду Irete-IKA 1. Ifa - для общего успеха и защиты 2. Esu – для успеха, победы и как святыня 3. Egbe - дух товарищества и достижения судьбы 4. Ogun - для защиты и направления в правильное русло 5. Obatala - для детей, счастья и победы 6. Sango – для победы над невзгодами и духовное возвышение 7. Ori - для успеха и общего направления 8. Yemoo - для семейного счастья и детей Табу оду Irete-IKA 1. Вы не должны есть quimbombó (блюдо из бамии), чтобы избежать потери детей 2. Вы не должны носить красную и черную одежду, чтобы не потерять поддержку Obatalá 3. Вы не должны есть плоды окра, чтобы удача не покинула вас 4. Вы не должны отплачивать злом за добро, во избежание катастрофических последствий 5. Вы не должны полагаться на какое либо устройство (амулет, оружие, лекарства), чтобы не оказаться в опасной ситуации 6. Вы не должны недооценивать женщин, - чтобы избежать проблемы с ведьмами 7. Вы не должны есть змею, или использовать любую ее часть по любой причине - в целях предотвращения угрозы жизни 8. Вы не должны быть грязным (одежда, мысли), чтобы избежать потери удачи и счастья 9. Вы не должны клясться под присягой, особенно с Ogun, чтобы избежать ужасающих последствий 10. Вы не должны есть улиток - чтобы избежать сплетен и заговоров против вас 11. Вы не должны путешествовать без предварительной консультации с Ifa, чтобы избежать ДТП Возможные имена детей оду Irete-IKA 1. Ebodà - наш ebo принят 2. Ifayọmi - Ifa спасает меня 3. Òrìsagbẹ̀jà - Orisa (Obatala) поддерживает меня против моих врагов Возможные профессии 1. администратор 2. управление персоналом / оборудованием 3. священник Ifa 4. медик 5. военный / полувоенный персонал 6. судебный персонал 7. косметолог Стихи Ifa из управляющего oddun: 1. Ifá говорит, что вам суждены все ire этой жизни. Просто продолжайте делать ebo, и то, что вы желаете (ищите) будет вашим. Вам не следует полагаться и становиться зависимым от каких-либо специализированных приспособлений (устройств), потому что они не будут работать должным образом для вас. Если у вас возникли трудности, просто призовите «Ateka», и ваши проблемы будут решены. Ifa говорит: Ateka, Awo ganó Ibadan lode Adifa fun ganó Ibadan lode Won n moju ekun sunrahun ire Gbogbo Ebo ni ganó ni ki ganó WAA sí Won gbebo, won rubo Ateka o de o, Awo oda Ibadan Eni ba pe Ateka Ebo re o da Ateka, священник земли Ibadan Предсказывал Ifa для людей Ibadan Когда они рыдали, от нужды (нехватки всего в их жизни) Им сказали сделать ebo Они слышали и исполнили Здесь явился Ateka, священник земли Ibadan Кто звал Ateka? Ваше ebo стало явным (проявилось) 2. Ifá говорит, что ваша жизнь будет благословенна словно растущая трава, и вы будете счастливы. Нет ничего в мире, из того что вы желаете, чтобы Ifá не дала вам. Ни в коем случае не оставляйте Ifá. Она является тем, что позволяет вам прочно стоять на ногах. Ifa говорит: Igi nla nii bo dudu lona oko Onyagbe nii moju ojo awuro Adifa fun Asisee A NI Ikin oun o tun GbE oun mo Ebo ni ganó ni ko WAA sí O gbebo, o rubo Ifa Asisee n gbee inclinan a o Ogede nii gb'odo ta kiji Eja nii nii gbenu omi da ragbada Ifa Asisee n gbee inclinan a o Большое дерево и создает большую тень на ферме Фермер знает приметы утреннего дождя Предсказывал Ifa для бедного человека Когда он плакал о том, что его Ikin не помогают ему Ему сказали сделать ebo Он слышал и исполнил Ifa - Бедный человек нуждается в поддержке Корни банана, реки и цветы Большая рыба блестит (чешуей) плавая в реке Ifa – это то, что приносит поддержку и помощь для бедного человека. 3. Ifá говорит, что вы одержите победу над своими врагами, не важно сколько их – вы будете победителем. Ifa говорит: Ateka laa kala Ateka laa ka'kan Igi Ogba abeyin kokooko Adifa fun Orunlojo Igbin ganó nloo dite mo Oosa Adifa fun Oosanla Oseeremagbo Ti mble laarin ota Ebo ni ganó ni ko WAA sí Oosanla nikan ni nbe Leyin, ti ntubo Nje enu ti Igbin ba fib u Oosa Yoo fenu naa gbale Gerere Ota Awo kasa menú gbale, Gerere Ota Awo kasai menú gbale, Gerere Ветви дерева Okra гнутся под весом урожая Ветви этого дерева дают двойной урожай Плетеный кустарник сажают на границе земли (чтобы разграничить участок) Предсказывал Ifa для 165 улиток Когда они хотели сражаться Obatala Так же Ifa предсказывал и для Obatala Им была сказано сделать ebo Они все слышали, но только Obatala исполнил ebo Рот, который используют улитки, чтобы причинить вред Orisa Тот же рот, будет использован для натирания пола и поедания пыли Все враги Awo, будут использовать свой, чтобы натирать пол и поедать пыль с него 4. Ifá говорит, что вы будете благословлены в жизни со своим супругом. Жена должна помнить что ей следует придерживаться традиций и не отказываться от них. Ей также нужно регулярно кормить Yemoo, в то время как муж должен регулярно кормить Obatala. Делая так, вы получите от Ifá опору и помощь в вашей жизни. Ifa говорит: Teka-teka laa kala Teka-teka laa ka'kan Ileke ponpon Lorun aboosa Adifa fun Yemoo Tii s'obinrin Orisa Ebo ni ganó ni ko WAA sí O gbebo, o rubo Ko pe, ko jinna E WAA ba'ni bayo E WAA wo're o Ветви дерева Okra гнутся под весом урожая Ветви этого дерева дают двойной урожай Шея того кто предан Orisa, украшена цветными бусами Предсказывал Ifa для Yemoo, жены Obatalá Ей сказали дать ebo Она слышала и исполнила Спустя недолгое время Присоединяйтесь к нам в благословениях счастливой жизни 5. Ifa советует вам быть постоянно аккуратным и чистым во всем. Ваша судьба ненавидит беспорядок или грязь. Ifa говорит: Bawo ba rin doti Awo un di iregbe Adifa fun Ateka Tii sawo lo Sode Ibadan Ebo ni ganó ni ko WAA sí Ateka o WAA de o, Awo oda Ibadan B'Awo ba rin idoti Awo un di iregbe Если Awo позволяет себе ходить грязным Такой Awo уменьшит (ограничит) сам себя Предсказывал Ifa для Ateka Когда тот собирался ехать в Ibadan, с поручением от Ifa Ему сказали сделать ebo Здесь явился Ateka, священник земли Ibadan Если Awo грязен Он, несомненно, уменьшит себя 6. Ifá говорит, что вы будете благословенны прекрасными детьми, которые будут вызывать у вас чувство гордости. Ваши дети – дети Obatalá. Ifa говорит: Ateka laa kala Ateka laa ka'kan Adifa fun Oosanla Oseeremagbo Ti nfomi oju sungbere omo Ebo ni ganó ni ko WAA sí O gbebo, o rubo Ko pe, ko jinna E wa ba ni ni jebutu omo Ветви дерева Okra гнутся под весом урожая Ветви этого дерева дают двойной урожай Предсказывал Ifa для Obatala Когда он плакал и стенал из-за неспособности зачать собственных детей Ему сказали сделать ebo Он слышал и исполнил Спустя недолгое время Присоединяйтесь к нам в благославлениях иметь много детей 7. Ifá говорит, что даст вам ваше место (должность) и уважение. Вы будете наделены властью над своими подчиненными, они все будут под вашей рукой (управлением). Вас никогда не постигнет неудача. Ifa говорит: Ateka, Awo Oba Adifa fun Oba Oba nsunkun apa oun o kaye Ebo ni ganó ni ko WAA sí O gbebo, o rubo Apa Oba ni yoo ka o Ayamo b'oruka o ba ka'wo Apa Oba ni yoo ka o Ateka - Awo Oba (священник Правителя) Предсказывал Ifa для Oba Когда он оплакивал свою власть над подданными Ему сказали сделать ebo Он слышал и исполнил Правитель должен охватывать – ВСЕ Подобно кольцу охватывающему палец Так и царь должен, охватывать все 8. Ifá говорит, что вы будете благословлены детьми, а так же вы будете благословлены душевным спокойствием. Вам запрещается, есть quimbombó, а так же плоды окры (бамия) в любом виде, так как это табу для вас. Ifá говорит, что куда бы вы ни пошли и чтобы, ни делали, с вами все будет хорошо, вы будете спокойны и удовлетворены. Ifa говорит: Ateka Awo Ila Adifa fun Ila Ila n lo oko alero l'odun Ebo ni ganó ni ko WAA sí O gbebo, o rubo Ko pe, ko jinna E wa ba ni ni jebutu omo Ateka, Awo для Ila (священник для дерева окра) Предсказывал Ifa для Ila Когда он хотел перейти от выращивания к фермерству Ему сказали сделать ebo Он слышал и исполнил Спустя недолгое время Присоединяйтесь к нам в благославлениях иметь много детей 9. Ifá предупреждает вас никогда не приносить клятву Ogun, особенно если вы не можете ее сдержать. Лучше не говорите ничего, чем вы даете ложную клятву. Так же вам нужно регулярно кормить Ogun. Ifa говорит: Ateka a mi o Ti o o ba ka'la, koo ka'la Ti o o ba ka'kan, koo ka'kan Bi o o ka'la, bi o o ka'kan Ki o ma ba're je f'oloko Adifa fun Ogun Onire Adifa fun ganó niluu Aisin oba Niluu Aisin Oosa Ogun ni tani e n el pecado nileyi o? Won ni awon o pecado enikankan Nje Ogun ko ver fi Sepe E ma fi bura o Ogun lo nilo, n lo loko Ogun lo nibi Gbogbo laarin ilu B'alagbede n s'agbede, t'Ogun ni B'onile n kole, t'Ogun ni o Ateka, мой Ateka Если вы срываете плод окра Делайте это аккуратно, подобно тому, как вы берете в руки яйцо Срывайте окра осторожно, чтобы не испортить урожай на ферме Предсказывал Ifa для Ogun Onire И для жителей земли, которые не почитают ни Oba, ни Orisa Ogun, сказал им, чтобы они поклонились ему Они сказали, что они никому не поклоняются Ogun, не может быть использован для принесения клятв Не клянитесь с именем Ogun Ogun, хозяин дома и фермы Ogun владеет всеми сторонами в городе Кузнечное дело принадлежит Ogun Строительство домов принадлежит Ogun 10. Ifa рекомендует вам постоянно кормить старейшин ночи, чтобы избежать проблем с ведьмами. Пока вы избегаете проблемы с ведьмами, нет предела вашим шансам на успех в жизни. Ifa говорит: Ateka duuru Awo Eleye Adifa fun Eleye Won ntorun bo wale Aye Ebo ni ganó ni ki won sí Won gbebo, won rubo Ateka o de o, Awo Eleye Eni al ba pe Ateka Ebo re yoo da Ateka duuru, священник для Ведьм Предсказывал Ifa для Eleye (Ведьм) Когда они снизошли с Небес на Землю Им сказали сделать ebo Они слышали и исполнили Здесь явился Ateka, священник для Ведьм Ваше ebo стало явным (проявилось) 11. Ifa предупреждает вас, не отплачивать злом за добро. Вам следует уважительно относиться к тем людям, которые делают хорошие вещи для вас. Если у вас есть возможность, отплатить им, не приминете ей воспользоваться. Так в вашей жизни все будет хорошо. Ifa говорит: Ateka. Awo oda Ibadan Adifa fun ganó l'oda Ibadan Ti Iku PAN ganó ni rogba-rogba Iku NPA won ni Rewe Rewe- Ebo ni ganó ni ki won sí Ateka, Священник земли Ibadan Предсказывал Ifa для людей Ibadan Когда умирали первенцы Когда умирали юные Им сказали сделать ebo Когда люди Ibadan призвали Ateka, чтобы он помог им. Он пришел, и сделал это. Когда проблема исчезла, они быстро забыли, о том, кто помог им избавиться от нее, и не оказывали должного уважения. Проблема вернулась, и они снова пошли просить Ateka. Он помог им снова, и все стало хорошо. С тех пор Ateka имел среди народа Ibadan должное признание. 12. Ifa предупреждает вас, что если вы собираетесь помогать кому-либо, вы должны быть очень осторожны, так чтобы не создать проблему для себя, пытаясь помочь другим. Ifa говорит: Ateka Awo Olubadan Adifa fun Olubadan Won n sunkun awon o pe suuru Ebo ni ganó ni ko WAA sí Ateka, священник для Olubadan Предсказывал Ifa для Olubadan Когда он плакал, от того, что население земли был слишком мало Ему сказали сделать ebo Ateka сделал предсказание Ifa для Olubadan. Ему было сказано, что для ebo понадобится 4 коровы и человек с горбом. Ateka сам был горбуном. Поэтому Olubadan найдя 4 коров для ebo, решил использовать его в качестве предписанного подношения. Ibadan расширился и стал одним из крупнейших городов в землях Yoruba. Священнику по имени Ateka, отплатили злом за совершенное им добро. Вот почему вам сдует внимательно изучить ситуацию и быть информированным о возможных проблемах для себя, перед тем как вы решите кому либо помочь. 13. Ifá говорит, что необходимо проконсультироваться с Ifa и предложить все необходимые ebo перед тем, как отправиться в путешествие. Ifá говорит, что у вас сейчас нет проблем, проблем нет и в том месте куда вы собираетесь двигаться. Проблемы подстерегают вас в пути между пунктами назанчения и отправной точки. Ifa говорит: Teka-teka gbuuru Adifa fun Ookun Ti nlo oko alero l'odun Ebo ni ganó ni ko WAA sí O koti ogbohin sebo Ookun o ba tete mo I ba WAA fowo sarufin ebo Teka-teka gbuuru Предсказывал Ifa для Ookun (многоножка) Когда он хотел перейти от выращивания к фермерству Ему сказали сделать ebo Но он отказался сделать это Если бы он знал о последсвиях Он бы исполнил ebo до своего путешествия Когда многоножка узнал о том, чтоб ему следует сделать ebo перед тем, как отправиться в путешествие, он ответил, что сделает ebo, когда вернется, так как он уже очень спешил и был одной ногой в дороге. По дороге на ферму дети увидели его и издеваясь над ним убили его. Он не так приехал на ферму. 14. Ifá говорит, что вам нужно сделать ebo для ваших детей, чтобы таким образом избежать проблем, связанных с плохой компанией и дурным влиянием. Никакое количество внимания или заботы, или даже опыт воспитания детей не сможет вам помочь с этой проблемой. Только ebo поможет вам. Ifa говорит: Pantiri ni o k'ejo Lorun Adifa fun Elero Ti ganó jo nsore oun Aro Ebo ki Iku o ma pa omo re ni ganó ni ko sí Ни одна мусорная куча, не сможет препятствовать движению змеи Предсказывал Ifa для Elero Который был другом Aro Ему посоветовали сделать ebo, чтобы его сын не умер Elero был уверен что его большой опыт и забота о ребенке позволит избежать проблем. Он отказался делать ebo. Когда он понял, что его сын оказался на грани смерти, он немедленно совершил ebo, и его сын выжил. 15. Ifa предупреждает, что не стоит полагаться на средства защиты (волшебство, амулеты, оружие), во избежание проблем. Полагайтесь на Orisa и на Ifa. Они ваше убежище и источник защиты и безопасности. Ifa говорит: Orule nii fi inu ya'na Nii f'eyin yaa'run Adifa fun Eleere, Agba Isegun Ti nsawo lo Oyo-Ajaka Ebo ni ganó ni ko WAA sí Крыша дома получает тепло от очага изнутри дома И получает тепло от солнечного света снаружи Предсказывал Ifa для Eleere , опытного травника В тот день, когда он отправлялся к Awo в Oyo-Ajaka Ему посоветовали сделать ebo Eleere было предложено сделать ebo, чтобы избежать ситуации, в которой он погиб бы на этом пути. Он не мог поверить, что с ним может что-то случиться, так как он доверял своим сильным амулетам и талисманам. Он отказался делать ebo. По пути в Oyo-Ajaka, у него сильно заболел живот. И прежде чем он смог принять одно из своих сильных лекарств он умер. Его тело обратилось в реку, которая и по сей день носит название Eleere. Когда люди увидели это, они начали причитать: Eleere, Agba isegun Iku pa Eleere, o GbE Eleere, Agba Isegun Eleere, опытный травник Смерть схватила Eleere, он потерял все Eleere, опытный травник 16. Ifá говорит, что вам нужно сделать ebo, чтобы не потерять свою сексуальную потенцию. Ifa говорит: Ateka, Awo ile Oninadu Dia diversión Oninadu Omo una ku jeeje Ma jee ki Bante o gbo Ebo ni ganó ni ko WAA sí Ero Ipo, ero Ofa Eni a gbebo nibe ko sebo o Ateka, священник для жителя Oninadu Предсказывал Ifa для Oninadu Что, он умрет в тишине (безмолвии) Неожиданно и от усталости Ему сказали сделать ebo Паломники Ìpo Паломники Òfà Ebo было сделано в последствии Oninadu - это имя пениса в этом стихе. Вам следует позаботиться о нем наилучшим образом. --------------------------------- Присоединяйтесь к нашей группе в вконтакте: https://vk.com/ileolorun и читайте новые статьи раньше других. |
Текущее время: 09:38. Часовой пояс GMT +3. |
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot